Hace unos días comentando con un amigo el próximo estreno del “El león, la bruja y el guardarropa” (novela escrita por C.S. Lewis) salió a colación el tema de las adaptaciones cinematográficas de novelas. Mi amigo decía que para que se iba a leer el libro si podía verlo en película ( Postura bastante cómoda ) Y me recordaba algunas adaptaciones de novelas que ambos habíamos disfrutado: “El Nombre de la Rosa”, “La Pasión Turca”, “El silencio de los corderos”, “El Señor de los anillos”... Lo cierto es y así se lo dije, que todas estas películas me gustaron bastante( unas mas y otras menos) pero ni punto de comparación con lo que pude disfrutar y sentir leyéndolas. Sobre “El Señor de los anillos” escribiré mas adelante un post, por que la trilogía se lo merece. La adaptación de “La Pasión Turca” fue buena pero con un final decepcionante...En “El Nombre de la Rosa” la ambientación y los personajes, así como los escenarios eran fabulosos, pero carecía del contexto histórico que la novela si posee... “El silencio de los corderos” fue una adaptación muy fiel y magistralmente interpretada, sin embargo, “El Dragón rojo” fue una adaptación bastante floja; hace poco pude ver otra película titulada “Hunter”, que es otra adaptación de la misma novela, pero realizada en 1986; en ella, el desarrollo es mucho mas fiel a la novela, pero al final, en el desenlace la fastidia, dejándolo ser muy comercial.
Como he dicho anteriormente, disfrutaré como un enano cuando estrenen “El león, la bruja y el guardarropa”, pero de lo que estoy seguro es que no tendrá ni punto de comparación de lo que disfruté hace veintidós años cuando leí por primera vez ese libro.
Película versus libro, para mi siempre saldrá victorioso “libro”.
« Metapoesía | Inicio | Racismo »
6 comentarios
Escribe un comentario
« Metapoesía | Inicio | Racismo »





26 ago 2005 | 07:57 PM
Con mucho agrado me enteré que pasarán al cine esa obra de C.S. Lewis...
Es un muy buen libro.....y con relación a lo anterior, es de verdad muy cómodo eso de ahorrarse el libro por ver la película
26 ago 2005 | 08:04 PM
La película la estrenan en Navidad, lo que estoy impaciente por saber es si pasarán toda la serie de Cronicas de Narnia al cine.Si mal no recuerdo eran unos siete libros.
Gracias por tu comentario
:)
26 ago 2005 | 08:48 PM
En el caso de Fores Gum, prefiero la pelicula. Eso sí... me leí la novela antes de verla. Me sorprendió mucho el film.
No he llegado a ver aun, perece mentira, pero aun no he visto "El club de los poetas muertos" eso sí... la novela es buenísima.
26 ago 2005 | 09:05 PM
Hi mom.El club de los poetas muertos es una muy buena adaptación.Cuan quieras quedamos y la vemos.
:)))
26 ago 2005 | 09:16 PM
El resplandor, Lolita, .......
la lista sería larga: gana el libro yo creo que siempre porque parte con una ventaja inalcanzable para la película: la imaginación del lector.
27 ago 2005 | 12:08 AM
eEstoy completamente de acuerdo contigo.
:)